درس نهم
زمان حال كامل يا ماضي نقلي
لغات درس نهم
|
|
idol
|
محل تولد – وطن – زادگاه
|
hometown
|
|
اسلام
|
Islam
|
پهنه – عرض
|
across
|
|
آخرين
|
last
|
بعد از ميلاد مسيح (ع)
|
A.D
|
|
مكه
|
Mecca
|
صداقت – درستكاري
|
truthfulness
|
|
مدينه
|
Medina
|
راستگو – صادق
|
truthful
|
|
پيام
|
message
|
با ارزش – قابل اعتماد
|
trustworthy
|
|
مسلمان
|
Muslim
|
حقيقت – حقيقتي
|
true
|
|
مال خود
|
own
|
كسي را با آغوش باز پذيرفتن
|
receive (sb) with open arms
|
|
پيامبر
|
prophet
|
درود خداوند بر او باد
|
pace be upon him
|
|
فرستادن
|
send
|
اين يكي چطور است؟
|
How about this one?
|
|
حس
|
sense
|
به نظر رسيدن – نگاه كردن
|
look
|
|
از
|
since
|
نوع بشر – بشريت
|
mankind
|
|
ششم
|
sixth
|
بسيار خوب من آن را مي برم
|
Okay. I'll take it
|
|
عنوان
|
title
|
صداقت – درستكاري
|
honesty
|
|
پذيرفتن
|
accept
|
به شدت – بسيار زياد
|
highly
|
|
سن
|
age
|
مخالف شدن با
|
Turn against
|
|
همه
|
all
|
به كسي با گرمي خوشامد گفتن
|
welcome (sb) warmly
|
|
قرن
|
century
|
چه سايزي مي پوشيد ؟
|
what size do you wear?
|
|
صحيح
|
correct
|
پرستيدن – پرستش
|
worship
|
|
وظيفه
|
duty
|
مسواك زدن
|
brush
|
|
خالي
|
empty
|
دنباله رو
|
follower
|
|
دشمن
|
enemy
|
كمك كردن
|
help
|
|
خداوند
|
God
|
راهنمايي
|
guidance
|
|
جهان
|
universe
|
راهنمايي كردن
|
guide
|
|
مريض شدن
|
get sick
|
تحسين و ستايش كردن
|
admire
|
|
خالق – به وجود آورنده
|
creator
|
خراب كردن – از بين بردن
|
destroy
|
|
پيروي كردن – دنبال كردن
|
follow
|
تمام – كامل
|
entire
|
|
تبليغ كردن
|
preach
|
در ميان
|
among
|
|
متولد شدن
|
be born
|
چيزديگري لازم داريد خانم ؟
|
Any thing else, madam?
|
|
افزودن
|
add up
|
|
|
دستور زبان
دستور زبان يا گرامر اين درس درباره زمان«حال كامل»( يا ماضي نقلي) مي باشد كه در زير به شرح آن مي پردازيم .
1 – زمان حال كامل (ماضي نقلي) در مورد عملي به كار مي رود كه در گذشته شروع شده و آثار آن باقي است. در فارسي به آن ماضي نقلي و در انگليسي به آن present perfect (حال كامل) مي گويند.
مانند :
من شام خودم را خورده ام.
I have eaten my dinner
او آشپزخانه را تميز كرده است.
she has cleaned the kitchen
2- فعل حال كامل از have / has و قسمت سوم فعل ساخته مي شود.
Clean – cleaned – cleaned ( P.P قسمت سوم يا - گذشته فعل با قاعده – )
Eat – ate – eaten - (p.p قسمت سوم با - گذشته - فعل بي قاعده)
3 – براي بيان طول عمل در زمان گذشته تا حال از كلمه for و براي بيان زمان شروع عمل در گذشته از since استفاده مي شود.
4 – اكنون به چند مثال از زمان حال كامل دقت كنيد.
من از 1368 در تهران بوده ام.
I have been in Tehran since 1368
I have made a cake
آنها از 1381 اين خانه را خريده اند.
They have bought this house since 1381 .
او به مدت دو سال در ايران بوده است.
She has been in Iran for two years.
ما به مدت دو ساعت فوتبال بازي كرده ايم.
We have played football for two hours.
آنها از ماه مي دوستان خوبي بوده اند.
They have been friends since May.
5 - براي ساخت حال كامل منفي از have not / has not و قسمت سوم فعل استفاده مي شود. مانند :
آنها اتاق را تميز نكرده اند.
They have not cleaned the room.
او نامه ها را ننوشته است .
she has not written the letters.
6 - براي ساخت حال كامل سؤالي بايد have/ has را به ابتداي جمله بياوريم. مانند:
آيا شما شامت را خورده اي ؟
Have you eaten your dinner.
آيا او نامه ها را نوشته است ؟
Has she written the letters?
كاربرد زبان
خريد كردن
shopping
مي توانم كمكتان كنم ؟
A: - May I help you?
بله من به دنبال يك لباس مي گردم
B: - Yes , I'm looking for a dress
چه سايزي مي خواهيد.
A: what size do you want?
من سايز 38 مي پوشم.
B: I wear size 38
اين يكي چطور است؟
A: How about this one ?
قشنگ است . قيمت آن چند است؟
B: It only nice . how much is it?
فقط 400 تومان است.
A: It's only 400 tomans.
بسيار خوب ، من آن را مي برم.
B: okay. I'll take it .
نظرات شما عزیزان:
تبادل
لینک هوشمند
